capilar
English translation: capillary
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:23 Jun 17, 2017 |
| Spanish to English translations [PRO] Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marie Wilson Spain Local time: 15:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | capillary |
|
Answers
46 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1capillary Explanation: I think it is a direct translation in English, according to Linguee: "tubo capilar sustantivo, masculino capillary tube s (uso muy frecuente) menos frecuente: capillary tubing s" As this is about lighting, I imagine "capilar" refers to "tubo capilar". capillary kəˈpɪləri/ noun noun: capillary; plural noun: capillaries; noun: capillary tube; plural noun: capillary tubes "Capillary 2. a tube which has an internal diameter of hair-like thinness." Examples in English: Capillary Lamps - Jelight www.jelight.com/capillary-lamp.html Jelight Company, Inc. has developed a lamp called the Capillary Lamp. ... 1 or 2 mm in diameter and various fill gases: argon, neon, helium, krypton, or xenon, ... Lamp Review www.lampreview.net/ Two mercury bubbles inside a capillary lamp acting as additional electrodes until .... With a strong orange light emission and a long life expectancy, neon glow ... ARC Curved Mercury Capillary www.lamptech.co.uk/Spec Sheets/D MD ARC Curved.htm This curved mercury capillary lamp was developed by the Advanced Radiation Corporation, manufacturer of special arc lamps in the USA. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations