secadora rama
| 16:06 Jan 3, 2011 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / análisis de riesgos industriales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | frame dryer |
| ||
| 2 | (they/we will install a fifth) drying wing |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Refs. |
|
Answers
1 day 51 mins confidence: 
(they/we will install a fifth) drying wing Explanation: An idea. A wing as in "ala" for naming part of a large building. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 15 hrs confidence:
frame dryer Explanation: Tenter Frame Dryers Tenter Frames took in ribbons of cloth which passed through the dryer casing at high speeds exposing it to large volumes of dry air at high temperatures. Production began at the end of the Pin Tenter era (prior to 1905) when drying was accomplished solely by steam coils placed under the cloth, and continued through the 1940s. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
33 mins |
| Reference: Refs. Reference information: Where is the document from? Chile? http://www.efdinsrl.com/prootros.html Instalación de Tubería Matrices en Líneas de vapor, condensado, retorno de enfriamiento, agua blanda, agua dura y aire para planta de tintorería. Instalación de Tubería en Línea de GLP de 4” para **Máquina secadora RAMA**. Instalación de Tuberías para Máquinas Secadora de Bobinas. Instalación de Tuberías para Máquina Teñidora de Telas – JUMBO. Fabricación e instalacion de plataforma en fe ne en foso de hornos. Fabricación e instalacion de escalera en fe ne con plataforma intermedia y barandas a los costados http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:pUVCidfhk5YJ:www.e... ****Máquina Secadora Ramakranzt**** “República de Chile Formato de archivo: Microsoft Word - Vista rápida ... de combustible al Generador de Vapor, a la **Maquina Secadora Ramakranzt** y ... www.e-seia.cl/archivos/Resolucion_Aprobacion.doc Happy New Year. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2011-01-03 19:27:34 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] “LAVADO DE GASES DE LOS PROCESOS DE ACABADO DE UNA INDUSTRIA TEXTIL”. Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida controlar las emisiones que descargan a la atmósfera estos equipos (ver Figura 1). En los procesos de acabado, conocidos en el Ramo Textil como RAMAS, ... www.bvsde.paho.org/bvsaidis/caliaire/mexicona/R-0226.pdf |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations