R. de Mats
English translation: Resistance of Materials
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:11 Mar 31, 2014 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / engineering curriculum | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Charles Davis Spain Local time: 19:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Strength of materials |
| ||
| 4 | Resistance of Materials |
|
Answers
13 mins confidence: 
Resistance of Materials Explanation: I can't find it with "Mats", but it seems very likely that this means "materiales", and "resistencia de materiales"/"resistance of materials" is a basic topic in mechanics which fits the context. "Contenidos PROGRAMA DE RESISTENCIA DE MATERIALES TEMA 1.- INTRODUCCIÓN A LA R. DE MATERIALES Introducción. Sólidos ideales y naturales. Diagrama tensión-deformación. Ley de Hooke." http://www.usc.es/es/departamentos/enxquig/materia.html?mate... http://www.amazon.co.uk/Mechanics-resistance-materials-C-M-C... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
Strength of materials Explanation: R. de Mats is the abreviation of resistencia de materiales as already quoted. Translation is strength of materials |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations