GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:37 Mar 1, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / Water contamination | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MPGS Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | hydraulic depth | water column |
| ||
3 | flow depth |
|
hydraulic depth | water column Explanation: Lo puedes traducir de muchas maneras Se refiere a la presión q ejerce el agua que el sedimento tiene encima. Pressure at the bottom. https://en.wikipedia.org/wiki/Water_column Tirante hidráulico Marca: Tecnología energética. Renovables Equivalente inglés: hydraulic depth Definición: Resultado de dividir el área hidráulica por el ancho superficial del agua, parámetro fundamental en el estudio del movimiento de un fluido en un canal abierto, y también, en un canal rectangular la distancia entre la lámina de agua y el fondo. Referencias: Sinónimo profundidad medida http://diccionario.raing.es/es/lema/tirante-hidráulico :-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
flow depth Explanation: https://www.quora.com/What-is-difference-between-normal-dept... https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Definiciones_usuales_en_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.