GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:24 Jul 13, 2019 |
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Robert Carter Mexico Local time: 07:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | Nontaxable income |
|
Nontaxable income Explanation: At a glance, it appears to be a term used in Colombia: ¿Cuáles son los ingresos no constitutivos de renta? Los ingresos no constitutivos de renta son un tipo de ingreso que no son catalogados como ingresos gravados. Estos son los subsidios y ayuda que el gobierno otorga a través del programa Agro Ingreso Seguro o también llamado AIS, como también según la ley 101 del año 1993 los ingresos que provienen del incentivo al almacenamiento y la capitalización rural. Por su parte, otros aspectos que también se incluyen dentro de ingresos no constitutivos de renta son: Utilidades por enajenación de acciones. Componente inflacionario de rendimientos financieros. Recompensas que han sido pagadas por organismos estatales. Las indemnizaciones de seguro de año. Apoyos económicos otorgados por el gobierno. Los aportes obligatorios al sistema general de salud y pensión. https://www.rankia.co/blog/dian/4185886-cuales-son-ingresos-... Given the meaning ascribed to this term above, I'd go for "nontaxable income." What's not taxable Nontaxable income won’t be taxed, whether or not you enter it on your tax return. The following items are deemed nontaxable by the IRS: Inheritances, gifts and bequests Cash rebates on items you purchase from a retailer, manufacturer or dealer Non-taxable alimony payments (for divorce decrees finalized after 2018) Child support payments Most healthcare benefits Money that is reimbursed from qualifying adoptions Welfare payments https://turbotax.intuit.com/tax-tips/irs-tax-return/taxable-... |
| |
Grading comment
| ||