GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:32 Sep 7, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Finance (general) / Finance Procedures Manual | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 18:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | operating budget ceiling |
| ||
2 +3 | operational ceiling |
|
operating budget ceiling Explanation: A ceiling is a figurative way of putting a cap or limit on budget/spending. If it's used in the context of a public budget it's referred to as a "debt ceiling" as the money in this instance has yet to be contributed by the taxpayers. https://bizfluent.com/info-8403809-budget-ceiling.html https://www.minnesotaumc.org/blogdetail/how-do-we-calculate-... A limit on an operating budget (funcionamiento) would be called an "operating budget ceiling". https://www.business-case-analysis.com/budget.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
operational ceiling Explanation: • Englobar el **techo de funcionamiento** con código individualizado. - Include the operational (also operating) ceiling with individualized code. I have seen "operating ceiling" too. strategy implementation plan 2020–2022 - EBRDwww.ebrd.com › what-we-do › strategies-and-policies approach to budgeting, consistent with supporting the. Bank's financial sustainability. ... 40 per cent **operational ceiling** and 50 per cent limit (see. Section 2). -------------------------------------------------- Note added at 2 days 20 hrs (2020-09-10 17:48:13 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gracias de nuevo Manuel. |
| |
Grading comment
| ||