GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:34 Nov 22, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Debt Acknowledgement Proposal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: neilmac Spain Local time: 19:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +5 | banking syndicate |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Difference between "club deal" and "syndication" |
|
banking syndicate Explanation: I guess. Although usually I would expect to see "consorcio", which sounds a bit more formal than "club"... but it seems to fit the definition: "A banking syndicate is a group of banks that acts jointly, on a temporary basis, to loan money in a bank credit (syndicated credit) or to underwrite a new issue of bonds." Example sentence(s):
https://www.linguee.com/english-spanish/translation/banking+syndicate.html https://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Banking+Syndicate#:~:text=1.,lend%20large%20amounts%20of%20money. |
| |
Grading comment
| ||