márgenes fluviales

17:15 Mar 10, 2012
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Spanish to English translations [PRO]
Science - Geography / coastlines
Spanish term or phrase: márgenes fluviales
Muchas áreas del litoral mediterráneo español y del archipiélago canario, especialmente en las islas de Tenerife y Gran Canaria, han visto como márgenes fluviales, espacios inundables y áreas de avenamiento precario han sido ocupadas por infraestructuras, espacios de ocio (camping) o viviendas en las últimas décadas.
Wendy Gosselin
Argentina
Local time: 03:58


Summary of answers provided
4 +7river banks
Patricia ONeill


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
river banks


Explanation:
márgenes entendido como las orillas del río

Example sentence(s):
  • Many of these species are not only found along the river banks, but they can also be found in other habitats.
Patricia ONeill
Local time: 03:58
Native speaker of: Native in SpanishSpanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Charles Davis: Absolutely!
2 mins

agree  lorenab23: Yes!
6 mins

agree  Sheila Hardie
16 mins

agree  Adriana de Groote
28 mins

agree  Lydia De Jorge
28 mins

agree  Edward Tully
1 hr

agree  Carol Gullidge
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search