verter en otro idioma
English translation: to render it in another language
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:46 Oct 31, 2019 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Muriel Vasconcellos United States Local time: 02:58 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | render it in another language |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5render it in another language Explanation: You could also say 'translate it into another language'. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2019-10-31 05:50:24 GMT) -------------------------------------------------- Here's the applicable Merriam-Webster definition of 'render': 6 a : to put into a state ... c (1) : *** to put into artistic or verbal form : reproduce or represent by artistic or verbal means (as music, painting, writing) : execute in an artistic or verbal medium : DEPICT, EXPRESS *music has set itself to rendering the modern mood— Irving Babbitt* *a society painter must render a likeness of his subject— Arnold Isenberg* *the problem of rendering every unique sensation, never merely pointing, naming, summarizing— H.J.Muller* *aimed at rendering its meaning in an English *** |
| |
