GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:07 Nov 13, 2019 |
Spanish to English translations [PRO] International Org/Dev/Coop / Testimony | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 05:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | proactive skills |
|
proactive skills Explanation: diría yo -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2019-11-13 02:26:10 GMT) -------------------------------------------------- pAlgunas de mis características son el Rápido Aprendizaje, ser Emprendedor y Propositivo, ademas de saber trabajar en equipo con herramientas como SVN. a.ngel.es Some of my features are a quick learner, be entrepreneurial and proactive, in addition to work in a team with tools such as SVN. .e.: -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2019-11-13 02:31:00 GMT) -------------------------------------------------- Proactive employees often have effective planning skills, ... When you are a proactive employee, you can easily resolve problems individually, ... -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2019-11-13 02:35:06 GMT) -------------------------------------------------- Proactivo. Neologismo que se introdujo en el idioma español en la década del setenta, es un calco del inglés proactive, aunque aparenta estar compuesto por el prefijo pro- (impulso, movimiento hacia adelante) + activo (diligente y eficaz). El uso del adjetivo proactivo se ha difundido ampliamente, suele aplicarse con preferencia en el campo empresarial; pero en el banco de datos de la Real Academia Española también hay rastros de su empleo en el ámbito de la psicología, sociología y política. Es antónimo (que expresa ideas opuestas) de retroactivo (que obra o tiene fuerza sobre lo pasado) o reactivo (que produce reacción o que se resiste u opone a otra acción). Pero es equivalente de ‘persona con iniciativa y previsión’. Así, se usa para referirse a aquellos individuos que responden de manera positiva ante una situación difícil y que, en vez de resistirse, actúan rápidamente para resolver el problema. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||