17:31 Jun 21, 2011 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Customer Survey | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FVS (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Kies |
| ||
4 +1 | Kies |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Samsung Kies |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
Kies Explanation: It's a brand name. Connect mobile without wires Connect a mobile to Kies via Wi-Fi and Sync content. Kies via Wi-Fi lets you enjoy Kies in a remarkably convenient way. * It is available for the supported models only, and some functions are limited while Wi-Fi connection. http://www.samsung.com/uk/support/mobilesoftwaremanual/mobil... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Kies Explanation: One of the PC programs for supporting Samsung cellular phones - I have it on my computer Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Samsung_Kies |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 mins |
Reference: Samsung Kies Reference information: It looks like it is a Samsung app that allows you to sync the phone with your desktop. Reference: http://www.celularesymoviles.es/aplicaciones-moviles/samsung... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.