Cluster de Cálculo Complejo
English translation: (reasonable sized) computer cluster for complex calculations
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:24 Jan 31, 2017 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: lugoben Local time: 22:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | (reasonable sized) computer cluster for complex calculations |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
15 days confidence: 
(reasonable sized) computer cluster for complex calculations Explanation: Given the information gathered from references indicate that a probable solution to the term requested is:(reasonable sized) computer cluster for complex calculations/problems It is reasonable sized as size of clusters can run from small to very big. Technology has away of making clusters smaller than they were. La Facultad de Ingeniería Química (FIQ) de la Universidad Nacional del Litoral (UNL) puso en funcionamiento un nuevo equipamiento tecnológico capaz de hacer operaciones de cálculo de alta complejidad con el objeto de facilitar las tareas de investigadores tanto teóricos como experimentales. http://www.unl.edu.ar/noticias/news/view/la_fiq_ya_tiene_equ... Computer clusters emerged as a result of convergence of a number of computing trends including the availability of low-cost microprocessors, high speed networks, and software for high-performance distributed computing.[citation needed] They have a wide range of applicability and deployment, ranging from small business clusters with a handful of nodes to some of **the fastest supercomputers** in the world such as IBM's Sequoia.[4] Computer clusters may be configured for different purposes ranging from general purpose business needs such as web-service support, to computation-intensive scientific calculations. In either case, the cluster may use a high-availability approach. Note that the attributes described below are not exclusive and a "computer cluster" may also use a high-availability approach, etc. https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_cluster IBM supercomputer (p690 cluster) ... Really, the world's fastest supercomputer recently hit a peak of 10 petaflops — 10 quadrillion calculations per second.. https://www.extremetech.com/extreme/122159-what-can-you-do-w... The method of claim 1 , wherein the virtual computer cluster size is dynamic. ... have become more complex, the associated physics calculations have become more ... usually in the form of a computing cluster, require a sizeable infrastructure. http://www.google.ch/patents/WO2011139829A2?cl=en Known popularly as Beowulf-class clusters, these groups of linked, off-the-shelf computers are taking the scientific world by storm. Costing mere tens of thousands of dollars, computer clusters are capable of performing high-speed, complex calculations and simulations, frequently on par or even better than their more expensive supercomputing cousins. http://tccc.iesl.forth.gr/AMS_EPEAEK/the_elements/articles/A... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations