plasmar
English translation: to capture
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:46 Jul 7, 2005 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Media / Multimedia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Boschero Argentina Local time: 08:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | capture the tour (on tape, for example) |
| ||
| 4 +2 | to capture |
| ||
| 5 | show |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 min confidence: 
show Explanation: ...that can show the tour |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2to capture Explanation: suerte! -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-07-07 01:51:22 GMT) -------------------------------------------------- to capture: to succeed in recording, showing or describing a situation or feeling, using words or pictures. Eg.\"These photographs capture the essence of working-class life at the turn of the century\" \"The robbery was captured on police video cameras\" Source: LONGMAN Dictionary of Contemporary English. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +4
| |||||||||||
