Cargos puntuales
English translation: Top-ups
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:40 Nov 19, 2009 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edward Tully Local time: 07:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Top-ups |
| ||
| 4 +1 | one-time charges |
| ||
| 4 | non-recurrent charges |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Top-ups Explanation: Mobile phone costs, top ups, and offers and gaming CallCosts.ie 24 Jul 2009 ... Mobile phone costs, top ups, and offers and gaming CallCosts.ie ... February 18, 2009 -- I want to save money on my mobile bills. Any ideas? ... www.valueireland.com/.../mobile-phone-costs-top-ups-and-off... - CachedServices « MCB Mobile 7 Jul 2009 ... Purchase Top-ups for Prepaid Connections ... else's mobile phone for all of following mobile connections: ... Pay your post paid bills through MCB Mobile conveniently at anytime for any of the following mobile companies: ... home.mcbmobile.com/services/ - CachedPaypoint - Pakistan Mobile Top-Ups Exclusive at PayPoint Terminals handle gas and electricity meter prepayments, cash bill payments, mobile phone top-ups, transport tickets, London Congestion Charges, ... www.paypoint.com › News › Latest News - Cached |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
15 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||
