coladas lávicas
French translation: coulée de lave
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:53 Jul 11, 2008 |
| Spanish to French translations [PRO] Geology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ioana Daia Romania Local time: 00:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | coulée de lave |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6coulée de lave Explanation: Les references parlent de la coulee de lave. "Lorsque un volcan effusif entre en éruption, il émet des coulées de lave fluide caractéristiques, pauvres en silicates. La température de la lave au sortir du cratère est environ 1 200 °C. Cette lave basaltique coule à environ 20 km/h en sortant du cratère et se refroidit lentement au contact de l'air, du sol ou de l'eau, diminuant encore leur vitesse. Les coulées sont canalisées et relativement lentes. Lors d'une éruption près d'une zone habitée, des dégâts matériels peuvent être constatés, mais la lenteur de ces coulées permettent aux gens de fuir lors d'une éruption." (http://fr.wikipedia.org/wiki/Lave) Reference: http://acatte.club.fr/Lexique_coulee-de-lave.htm Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Coul%C3%A9e_de_lave |
| |
Grading comment
| ||