GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:13 Nov 29, 2017 |
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francois Boye United States Local time: 13:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | transfert de formalités (de police) |
|
traspaso de diligencias transfert de formalités (de police) Explanation: NB; Le texte parle de 'traspaso de diligencias' (las presentes diligencias son **traspasadas** a los funcionarios del Grupo II de policía judicial) et non de 'diligencia de traspaso. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2017-11-29 18:43:39 GMT) -------------------------------------------------- Erratum: NB: instead of 'NB;' |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.