Actuaciones de instrucción
French translation: Mesures d'instruction
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:52 Jul 17, 2020 |
| Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Martine Joulia Spain Local time: 04:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Mesures d'instruction |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Mesures d'instruction Explanation: Chapitre 1 – Mesures d’instruction Les mesures d’instruction sont les investigations menées directement sous la direction du juge, soit à la demande des parties, soit spontanément par le juge ou à sa demande. En droit civil comme en droit pénal, le juge peut être amené à ordonner des mesures d’instruction en vue du procès. En matière civile dans le cadre des mesures d’instruction (section 1), en matière pénale dans le cadre de l’instruction préparatoire (section 2). C’est à travers ces deux points particuliers qu’il paraît utile de présenter la jurisprudence de la Cour de cassation en la matière. https://www.courdecassation.fr/publications_26/rapport_annue... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
