22:55 Dec 13, 2006 |
Spanish to French translations [PRO] Science - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrée Goreux Local time: 03:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | Mineral o combinación de minerales de los cuales los metales y otras substancias valiosas |
| ||
3 | gravier |
|
Mineral o combinación de minerales de los cuales los metales y otras substancias valiosas Explanation: Ahi tienes una definicion de quijo, pero no se como se dice en francés. He buscado en varios diccionarios pero no encuentro. necesitas un glosario de minerales. Reference: http://www.alliedwastesanmateocounty.com/mobius_spanish/125-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gravier Explanation: En pensant à ce que l'on trouve à la surface des gisements, j'ai cherché gravier, et trouvé guijo (espagnol). Cela est peut-être devenu quijo quelque part en Amérique du Sud.... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.