correo basura
French translation: pourriel
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:21 Dec 16, 2005 |
| Spanish to French translations [PRO] Surveying | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eugenia Sánchez Argentina Local time: 17:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | pourriel |
| ||
| 4 +4 | courrier indésirable |
| ||
| 4 | spam |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4courrier indésirable Explanation: Spam peut se dire aussi -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2005-12-16 21:35:02 GMT) -------------------------------------------------- Laboratoire des Technologies Microsoft - SUPINFO Paris Gestion du courrier indésirable sous Outlook (Anti Spam) ... Il faudra donc vérifier fréquemment votre dossier "courrier indésirable" avant de le supprimer ... www.laboratoire-microsoft.org/articles/win/anti_spam/ - 40k - En cache - Pages similaires Utiliser la fonction courrier indésirable de Outlook Express Outlook Express, comme beaucoup de logiciels de messagerie et certains services de webmail, offre la possibilité de bloquer l'accès de sa messagerie aux ... www.maison-facile.com/042article_rubrique.asp?num=1025 |
| |
