botifarró
German translation: botifarró (Art Blutwurst)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:46 Feb 24, 2007 |
| Spanish to German translations [PRO] Cooking / Culinary / Gastronomie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Karlo Heppner Mexico Local time: 08:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | botifarró (Art Blutwurst) |
| ||
| 4 | (Schweins)wurst Botifarró |
|
Answers
22 mins confidence: 
(Schweins)wurst Botifarró Explanation: Ferienhaus Mallorca - Exklusive Villen Fincas mit Pool... wie die pikante Paprikastreichwurst (sobrassada), die mildere Hartwurst (llonganissa) und die Schweinswurst (botifarró) zu probieren. ... www.ferienhaus-finca-mallorca.de/Essen.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2botifarró (Art Blutwurst) Explanation: Mallorca Gastronomie - Restaurants, Essen und Trinken auf Mallorca Danach folgen "botifarró", eine Blutwurst mit Speck, und "llongagnissa", ebenfalls eine ... butifarrón / butifarra/ Blutwurst. cabrito/ cabrit/ Zicklein ... www.vivamallorca.com/tipps_infos/gastronomie_allg.php - 65k - Im Cache - Ähnliche Seiten :: COCINARBIEN :: Sus recetas de cocina - Listado de terminos ... Botifarro, Botifarro. Ver blanquet. Botifarrón, Botifarrón. Es una butifarra elaborada en las Islas Baleares. Botija, Botija. Es una vasija de barro cocido ... www.cocinarbien.com/diccionario/listado.asp?pag=28&buscar=b... - 55k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten [PDF] baak ging ap . Nombre del plato de la cocina e China. Nombre ... Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat butifarra negra pura (Cataluña). botifarró. Una de las principales especialida-. des baleares de derivado cárnico. Parecido a. la morcilla, con magro, ... www.historiacocina.com/especiales/diccionario/B.pdf - Ähnliche Seiten Pons: butifarra [buti'farra] f 1. (embutido) katalanische Presswurst |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
