GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:10 Apr 22, 2011 |
Spanish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Hochspannungsleitungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: kadu Spain Local time: 18:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Isolationspegel Blitzstoßspannung |
| ||
4 | Blitzschutzklasse |
|
Blitzschutzklasse Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Isolationspegel Blitzstoßspannung Explanation: nivel de aislamiento = Isolationspegel impulsos tipo rayo = Blitzstoßspannung http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev... http://www.vde-verlag.de/previewpdf/70111007.pdf Leider fehlt die Präposition "a" (aislamiento a impulsos...). -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2011-04-22 18:25:45 GMT) -------------------------------------------------- Hier noch Infos über das Thema an sich http://books.google.es/books?id=O9-LWEBN4fkC&pg=PA56&lpg=PA5... |
| |
Grading comment
| ||