heredero comerciante
German translation: Erbe, der Kaufmann ist
| 20:03 Jul 8, 2016 |
| Spanish to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Urkunden, Verträge, Stra | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Daniel Gebauer Spain Local time: 11:21 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Erbe, der Kaufmann ist |
| ||
| 3 | Geschäftserbe |
|
Answers
11 mins confidence: 
Erbe, der Kaufmann ist Explanation: x |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
Geschäftserbe Explanation: https://books.google.com.ar/books?isbn=3846088315 - Traducir esta página Rudolf Wolf - 2015 - Science Sohn und Geschäftserbe eines reichen Bierbrauers, besaß Hevel die Mittel, sich 1641 eine eigene Sternwarte zu erbauen, auf welcher er nicht nur, außer durch ... Hannover 1882 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations