https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-german/law-general/7135952-declaraci%C3%B3n-instructiva.html

Glossary entry

Spanisch term or phrase:

declaración instructiva

Deutsch translation:

Aussage im Ermittlungsverfahren

Added to glossary by Karin R
Jun 1, 2023 20:18
1 yr ago
14 viewers *
Spanisch term

declaración instructiva

Spanisch > Deutsch Rechts- und Patentwesen Recht (allgemein)
Así, la declaración instructiva o declaración del imputado pone a su conocimiento la existencia de un proceso penal seguido en su contra y participa de una doble condición; de ser medio de investigación y medio de defensa.
Proposed translations (Deutsch)
4 +2 Aussage im Ermittlungsverfahren

Proposed translations

+2
45 Min.
Selected

Aussage im Ermittlungsverfahren

a
Peer comment(s):

agree Gabriele Klein
12 Stunden
agree Sabine Reichert
1 Tag 28 Min.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "DANKE KARLO, IRGENDWIE STAND ICH DA WOHL AUF DEM SCHLAUCH, KLAR ERMITTLUNGSAUSSAGE"