T.I.C

German translation: Terapia intensiva cardio-quirúrgica

13:33 Nov 22, 2012
Spanish to German translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / Lebenslauf
Spanish term or phrase: T.I.C
Im Abschnitt Weiterbildungen heißt es:

Curso de Enfermero experto en indicación, uso y autorización de medicamentos y productos sanitarios en cuidados generales de enfermería y en T.I.C, 2011, 300 horas.

Ich bitte um eure Hilfe.
Wofür steht die Abkürzung T.I.C?
Vielen Dank.
Silke Streit
Netherlands
Local time: 03:16
German translation:Terapia intensiva cardio-quirúrgica
Explanation:
... wenn es zum sonstigen Berufsbild passt...

Auf deutsch: kardiochirurgische Intensivtherapie
Selected response from:

Sabine Zimmermann
Germany
Local time: 03:16
Grading comment
Vielen Dank für die Antwort.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Terapia intensiva cardio-quirúrgica
Sabine Zimmermann


Discussion entries: 1





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Terapia intensiva cardio-quirúrgica


Explanation:
... wenn es zum sonstigen Berufsbild passt...

Auf deutsch: kardiochirurgische Intensivtherapie

Sabine Zimmermann
Germany
Local time: 03:16
Specializes in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 20
Grading comment
Vielen Dank für die Antwort.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search