letras corpóreas

09:17 Aug 20, 2019
Spanish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / rotulación
Spanish term or phrase: letras corpóreas
Explanación de la una página web de una empresa

Somos fabricantes de letras corpóreas en diferentes materiales, luminosas o sin iluminación. Letras corpóreas en PVC, DM, letras en aluminio, letras en acero, ...

letras corpóreas son un estilo de rotulación, tanto para interiores como para exteriores, que está cada vez más de moda. Consiste en colocar el nombre de nuestra empresa o marca en letras tridimensionales y llamativas, que incluso pueden tener iluminación propia.
gerarda mc kenna
Spain
Local time: 14:58


Summary of answers provided
33D Buchstaben
Pablo Cruz


Discussion entries: 2





  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
3D Buchstaben


Explanation:

Aunque me parece que esto es más viejo que la orilla del río...
Saludos
https://www.google.es/search?q="letras corpóreas"&source=lnm...
https://www.google.es/search?biw=1920&bih=916&tbm=isch&sa=1&...

--------------------------------------------------
Note added at 7 horas (2019-08-20 17:07:39 GMT)
--------------------------------------------------


PS: digo lo de la orilla del río por eso que comenta tu texto de que 'están cada vez más de moda...'

Pablo Cruz
Local time: 14:58
Does not meet criteria
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search