18:20 Feb 9, 2007 |
Spanish to Italian translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carolina Ramos Italy Local time: 10:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | sono nomi propri |
|
sono nomi propri Explanation: Pedro Reyes è un comico dell'assurdo, famoso negli anni 90. Riau Riau ha a che fare con le feste di San Fermín a Pamplona, ma visto che il Kronen è ambientato a Madrid, deduco sia il nome del locale dove il tale Pedro si è dato appuntamento con gli altri. Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Reyes_(humorista) |
| |
Grading comment
| ||