Cajero terminal

Italian translation: cassiere terminalista

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Cajero terminal
Italian translation:cassiere terminalista
Entered by: Mario Altare

17:58 Oct 30, 2017
Spanish to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Prova di pagamento
Spanish term or phrase: Cajero terminal
Fecha 30/11/2007
Hora 08:40:15

** Cajero Terminal ** 00056...

Recaudaciones
Cobro de servicios, impuestos y tasas

550 DPTO LEGALIZACIONES MRECEy
Importe 39,00 Pesos
Mario Altare
Local time: 10:40
cassiere terminalista
Explanation:
Addetto allo sportello istituto di credito a #
Randstad Italia Spa ricerca per importante istituto di credito un cassiere terminalista. La risorsa dovrà occuparsi della gestione-controllo cassa, delle operazioni ...
https://www.infojobs.it/verona/addetto-allo-sportello-istitu...

Prospettive assistenziali, n - Fondazione Promozione Sociale
www.fondazionepromozionesociale.it/.../informazioni_150.htm
... datore di lavoro in sede di richiesta (nella specie “computista commerciale”, anziché “diplomato ragioniere cassiere terminalista addetto al back office”).

Contadividi monete
www.temaufficio.com/project/conta-dividi-monete-buic-cm-200...
... la funzionalità e la capienza del piatto ne fanno una delle macchine più competitive nell'ottica della gestione della moneta da parte del cassiere terminalista.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-30 19:34:22 GMT)
--------------------------------------------------

cassiere al terminale (bancario, backoffice, etc)
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 10:40
Grading comment
Grazie mille :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4cassiere terminalista
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cassiere terminalista


Explanation:
Addetto allo sportello istituto di credito a #
Randstad Italia Spa ricerca per importante istituto di credito un cassiere terminalista. La risorsa dovrà occuparsi della gestione-controllo cassa, delle operazioni ...
https://www.infojobs.it/verona/addetto-allo-sportello-istitu...

Prospettive assistenziali, n - Fondazione Promozione Sociale
www.fondazionepromozionesociale.it/.../informazioni_150.htm
... datore di lavoro in sede di richiesta (nella specie “computista commerciale”, anziché “diplomato ragioniere cassiere terminalista addetto al back office”).

Contadividi monete
www.temaufficio.com/project/conta-dividi-monete-buic-cm-200...
... la funzionalità e la capienza del piatto ne fanno una delle macchine più competitive nell'ottica della gestione della moneta da parte del cassiere terminalista.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-30 19:34:22 GMT)
--------------------------------------------------

cassiere al terminale (bancario, backoffice, etc)

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 10:40
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 275
Grading comment
Grazie mille :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search