Cuentas Anuales Consolidadas
Portuguese translation: Contas Anuais Consolidadas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:12 Aug 2, 2014 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Memoria Anual e Informes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Vozone Local time: 01:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Contas Anuais Consolidadas |
| ||
| 5 | Demonstrações Financeiras Consolidadas |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
29 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Contas Anuais Consolidadas Explanation: As Demonstrações fazem parte de algo mais amplo, as Contas, que incluem ainda anexos, etc. Example sentence(s):
Reference: http://www.bes.pt/cms.aspx?plg=292AF390-446F-4D7D-BE0C-BCF3D... https://www.ubi.pt/Ficheiros/Entidades/Area_Institucional/abalanco07.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Demonstrações Financeiras Consolidadas Explanation: Outra sugestão (PTbr): Abaixo dois links dentre os "Aproximadamente 663.000 resultados (0,22 segundos)" exibidos no google.com.br para a busca da expressão exata "demonstrações financeiras consolidadas". Reference: http://www.vale.com/PT/investors/Quarterly-results-reports/F... Reference: http://www.bndes.gov.br/SiteBNDES/export/sites/default/bndes... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations