2 tandas
Portuguese translation: 2 porções
| 07:34 May 19, 2016 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Oitavén United Kingdom Local time: 20:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | 2 porções |
| ||
| 5 | 2 grupos |
| ||
| 4 | Dá para duas vezes |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
33 mins confidence: 
Dá para duas vezes Explanation: Sem mais contexto eu entendo que esses ingredientes permitem fazer dois bolos, que essa quantidade dá para duas vezes. Se tiver apenas uma forma, primeiro tem que fazer um bolo e depois o outro. Veja se encaixa no seu texto. A minha sugestão pode não ser a mais apropriada em português, mas é a ideia. Talvez outros colegas possam dar outras opiniões. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +32 porções Explanation: Perfaz 2 porções. |
| |
