diputado provincial
Portuguese translation: deputado estadual
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:32 Jul 29, 2004 |
| Spanish to Portuguese translations [Non-PRO] Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Paulo Celestino Guimaraes Brazil Local time: 08:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | deputado estadual |
| ||
| 4 +1 | deputado (parlamentar) provincial |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1deputado (parlamentar) provincial Explanation: Noronha. Dicionário jurídico. Harper Collins Mike :) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer Comment: Mas qual seria o equivalente ao cargo no Brasil | ||
10 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3deputado estadual Explanation: Na organização política brasileira o que existe são Estados e não provícias, daí Deputado Estadual e Assembléia Legislativa Estadual. |
| |
Grading comment
| ||