reorden

02:48 Jul 18, 2015
Spanish to Portuguese translations [PRO]
Other
Spanish term or phrase: reorden
• Asegurar una óptima realización del MPS, en base a un maestro de planificación integrado para toda la empresa (1 mes en detalle semanal y 6 meses en detalle mensual)
• Definir restricciones y proponer escenarios de abastecimiento (M.O, M.S., Punto de reorden, Maquila, Subcontratación, Exportaciones, etc.)
mirian annoni
Local time: 10:58


Summary of answers provided
3 +1(ponto de) reordenação
Danik 2014
4Reorganização
Yolanda Sánchez


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
(ponto de) reordenação


Explanation:
http://pt.softwaresea.com/download-Controle-de-Estoque-e-Pla...

Danik 2014
Brazil
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in PortuguesePortuguese

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Simone Castro
1605 days
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Reorganização


Explanation:
Reorganização

Yolanda Sánchez
Portugal
Local time: 14:58
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search