Cache de la memoria de grabación

Russian translation: кэш-память записи

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Cache de la memoria de grabación
Russian translation:кэш-память записи
Entered by: Sviatlana

04:56 May 16, 2006
Spanish to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / código
Spanish term or phrase: Cache de la memoria de grabación
Es un código de programación, el contexto sería:
LTEXT "",MHC_LBL_OVERBURN_DISPLAY,189,30,74,11
LTEXT "Cache de la &memoria de grabación:",IDC_STATIC,7,68,110,12
COMBOBOX

Cache de la memoria me resulta complicado, dado que he encontrado variantes como "memoria caché";
Hay una pequeña posibilidad de que se hayan equivocado y que sea "coche" en vez de "caché", porque viene sin acento, pero me parece aun más raro.

Gracias!
Sviatlana
Local time: 13:45
кэш-память записи
Explanation:
в Гугле уйма ссылок.
Selected response from:

Natalie Sanadze
Local time: 16:45
Grading comment
Gracias, qué facil! No se puede trabajar de madrugada :)!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3кэш-память записи
Natalie Sanadze


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
кэш-память записи


Explanation:
в Гугле уйма ссылок.

Natalie Sanadze
Local time: 16:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in GeorgianGeorgian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Gracias, qué facil! No se puede trabajar de madrugada :)!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search