GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:56 Apr 3, 2006 |
Spanish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Сергей Лузан Russian Federation Local time: 12:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | машина для упаковки тюков в пленку |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
машина для упаковки тюков в пленку Explanation: или "машина для /(компактной/ плотной) упаковки тюков в пленку" Вторичное сырье - IFAT больше как никогдаКомпания предлагает передвижные измельчители, молотковые дробилки, грохоты и сепараторы, а также машины для упаковки тюков в пленку. ... www.recyclers.ru/section article.articleid 154.htm enfardar гл. | g-sort общ. упаковывать; увязывать в тюки http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=5&L2=2&EXT=0&s=Enfar... -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2006-04-03 10:11:19 GMT) -------------------------------------------------- Ссылка http://www.google.com/search?hl=ru&as_qdr=all&q= "Enfardado ... 44 для "Enfardado retractil ". -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2006-04-09 23:48:15 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Спасибо за грейдинг, Galina! :) Reference: http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=5&L2=2&EXT=0&s=Enfar... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.