verkstadsindustrin
English translation: (mechanical) engineering industry
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:26 Mar 14, 2019 |
| Swedish to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Deane Goltermann Sweden Local time: 03:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | (mechanical) engineering industry |
| ||
| 4 | metalwork industry / metalwork sector |
|
Answers
16 mins confidence: 
metalwork industry / metalwork sector Explanation: It's generalised I think because there are all sorts of engineering processes involving metal (e.g. cutting, soldering, panel beating). I stand to be corrected by anyone who may have worked in such an industry, but this is what I've seen. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4(mechanical) engineering industry Explanation: The Swedish reference shows how it is used -- includes Volvo, Scania -- and ABB (including robotics) are included. These are more than metalworking. I've used 'engineering' simply and have seen and used 'mechanical engineering' have also seen manufacturing engineering' -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-03-14 17:52:55 GMT) -------------------------------------------------- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELE... https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELE... https://www.nyteknik.se/digitalisering/verkstadsindustrin-pa-vag-att-forbloda-6440107 https://sv.wikipedia.org/wiki/ABB |
| ||
Notes to answerer
| |||
