This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Swedish to English
  3. Insurance

livsfallsrisk

English translation: longevity risk

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:livsfallsrisk
English translation:longevity risk
Entered by: stephen mewes

16:04 Apr 10, 2008
Swedish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance
Swedish term or phrase: livsfallsrisk
Bolaget är exponerad för flera olika typer av risk. Operativ risk, avser risken för förlust till följd av brister i processer, system, mänskliga misstag eller yttre händelser. Operativa risker finns i alla delar av bolagets verksamhet. Försäkringsrisker förknippade med livförsäkringsverksamheten kan delas in i fyra riskområden; dödsfallsrisk, livsfallsrisk samt sjukfallsrisk men även i annullationsrisker. I och med att premier tas ut i förskott är likviditetsrisken i försäkringsverksamheten begränsad, förutsatt att premierna placerats i likvida tillgångar. Med hänsyn till att bolagets resultat till stor del styrs av hur bra avkastningen varit i kapitalförvaltningen är även hantering och uppföljning av finansiell risk en central del av verksamheten.
stephen mewes
United Kingdom
Local time: 07:06
longevity risk
Explanation:
Could that be it?
Selected response from:

Valeska Maier-Wörz
Local time: 08:06
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3longevity risk
Valeska Maier-Wörz
3endowment risk
USER0059 (X)


Discussion entries: 1





  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
longevity risk


Explanation:
Could that be it?


    Reference: http://www.investopedia.com/terms/l/longevityrisk.asp
Valeska Maier-Wörz
Local time: 08:06
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

54 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
endowment risk


Explanation:
 

USER0059 (X)
Finland
Local time: 09:06
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in FinnishFinnish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search