GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:17 Oct 29, 2016 |
Swedish to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Insurance / TGL / pbb | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: George Hopkins Local time: 08:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | respectively |
| ||
3 -1 | Mellan 8 – 16 tim/v.? |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Mellan 8 – 16 tim/v.? Explanation: Tjänstegrupplivförsäkring TGL - KPA Pension www.kpa.se/privatperson/...och...tgl/tjanstegrupplivforsakr... försäkring för sina anställda i KPA Livförsäkring AB. (publ) (KPA Liv). ... sambo eller barn vid dödsfallet. Vad händer om jag ... Ett av kraven är att det finns hemmaboende barn som inte fyllt 17 år. ... Om du arbetar 20-40procent och efterlämnar:. Ett av kraven är att det finns hemmaboende barn som inte fyllt 17 år = children living in the same house hold (with the insured) under the age of 17 years https://www.forenadeliv.se/globalassets/generellt/produktbla... Begränsningar och regler Från och med 55 år minskar dödsfallskapitalet med 0,5 pbb per år till lägst 1 pbb (44 500 kronor). Reduktion görs inte om den försäkrade har barn som inte fyllt 17 år. Det kan finnas begränsningar i försäkringen. Dessa går att läsa om i villkoren. The reduction shall not apply if the insured has children under the age of 17 years. Exempel Nils 46 år, avled plötsligt. Nils arbetsgivare hade tecknat en frivillig TGL försäkring som Nils omfattades av. Nils arbetade 100%. Genom försäkringen fick Nils fru ett engångsbelopp på 6 pbb. Nils hade även en dotter som var 15 år då han avled. Därmed utbetalades även ett belopp på 2 pbb ut från barntillägget. Det betalas även ut en begravningshjälp. *Vad är ett prisbasbelopp? (pbb) Prisbasbeloppet, eller pbb, är ett belopp som används inom skattesystemet och socialförsäkringen. Varje år justeras prisbasbeloppet så att det följer inflationen. För 2015 är prisbasbeloppet satt till 44 500 kronor. Premie 39 kr/person/månad Försäkringsbelopp Tjänstegrupplivförsäkring (frivillig tgl) för anställd Försäkringsbelopp Minst 16 tim/v. Mellan 8 – 16 tim/v. Anställd 6 pbb (267 000 kr) 3 pbb (133 500 kr) Barntillägg utbetalas till varje arvsberättigat barn under 21 år Försäkringsbelopp Minst 16 tim/v. Mellan 8 – 16 tim/v. till barn under 17 år 2 pbb (89 000 kr) 1 pbb (44 500 kr) -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2016-10-29 09:00:57 GMT) -------------------------------------------------- deending on the hours per week https://www.forenadeliv.se/globalassets/generellt/produktbla... - page 2 -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2016-10-29 09:01:10 GMT) -------------------------------------------------- depending on, sorry -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2016-10-29 09:03:56 GMT) -------------------------------------------------- respectively after comma at the end of the sentence -------------------------------------------------- Note added at 48 mins (2016-10-29 09:05:34 GMT) -------------------------------------------------- pays six and three (units of) base amount (prisbasbelopp, PBB), respectively |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
respectively Explanation: Ie, ..., six and three price base amounts respectively are always paid Efterlämnar den försäkrade vid dödsfallet barn som inte fyllt 17 år, utbetalas alltid sex respektive tre prisbasbelopp |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||