09:11 Jul 28, 2011 |
Swedish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Janine Roberts (X) United Kingdom Local time: 10:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | call-off |
| ||
4 +2 | sub-order(s) |
| ||
4 | suborder(s) |
|
call-off Explanation: This is a call-off usually from a blanket order. Typically this is used for framework contracts where a client provides an estimate of the amounts to be ordered within a fixed period (could be a year or more) and then calls off quantities as required. This has been asked before, see http://www.proz.com/kudoz/swedish_to_english/transport_trans... |
| |
Grading comment
| ||