ortalama yükseltme
English translation: raising/improving the grade point average
| 19:37 Feb 18, 2017 |
| Turkish to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Grade Report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elif Baykara Narbay Türkiye Local time: 01:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | upgrading the average level |
| ||
| 3 +1 | raising/improving the grade point average |
| ||
| 4 | take optional exams |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1raising/improving the grade point average Explanation: Çeşitli not sistemleri ve doğal olarak da çeşitli not ortalamaları var. Benim eğitimim boyunca karşılaştığım sistemde "GPA" olarak da bilinen "grade point average" kullanılıyordu. O nedenle, spesifik bir sınav ve not sistemi belirtilmediyse "exams to raise/improve the grade point average" kullanılabilir sanıyorum. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence:
take optional exams Explanation: başka şekilde ifade etmek de mümkün ama bu şekilde kullanım var Many other grade 12 courses have "optional" exams. These exams may be taken by students hoping for scholarships or wishing to improve their overall marks. Reference: http://www.sd43.bc.ca/school/heritagewoods/Parents/ExamInfor... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
upgrading the average level Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations