Pedigot
| 15:18 Apr 14, 2020 |
|
| Turkish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Energy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | petti-coat /shed |
| ||
| 4 | insulator |
| ||
| 2 | multilayered shields (pedigot) |
|
Answers
52 mins confidence: 
multilayered shields (pedigot) Explanation: Sanirim pedigot pek yaygin olmayan bir sözcük. Sadece asagida verdiğim linkte rastladim. Ingilizce kaynaklarda bile pek rastlanmıyor. Asagidaki makalenin 2. sayfasinda "Teorik Çerçeve" basligi altinda bir kez kullanilmis. Burada çok katli siperlerden veya eteklerden bahsediyor. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/780632 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
insulator Explanation: A typical bushing (an insulated device that allows an electrical conductor to pass safely through a grounded conducting barrier such as the case of a transformer or circuit breaker) design has a 'conductor' ..., surrounded by insulation, except for the terminal ends. https://en.wikipedia.org/wiki/Bushing_(electrical)?wprov=sfti1 https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/780632 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1petti-coat /shed Explanation: https://www.eeeguide.com/types-of-insulators-in-transmission... O pedigot İngilizce'deki pedigot (değerli maden) değil petti-coat'tan Türkleşmiş hali. Bütün bir izolatör de değil tabi ki izalatörün belki 5 çeşidi belki 10 ayrı parçası var. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations