önemlilik kontrolü

English translation: significance test

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Turkish term or phrase:önemlilik kontrolü
English translation:significance test
Entered by: Zeki Güler

12:38 Feb 1, 2016
Turkish to English translations [PRO]
Mathematics & Statistics / Variable analyses in scientific studies
Turkish term or phrase: önemlilik kontrolü
A type of control administered to multiple variables in a scientific study.
Nilhan
Türkiye
Local time: 01:16
significance test
Explanation:
Or "test of significance" (test yerine testing ifadesi de kullanılıyor)

http://www.stat.yale.edu/Courses/1997-98/101/sigtest.htm
Selected response from:

Zeki Güler
Local time: 22:16
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2significance test
Zeki Güler
5priority check
Erkan Dogan
4 +1identify which groups of means differ significantly
DLyons
4 +1control of significance (levels)
DLyons
3significance check
Selçuk Dilşen


Discussion entries: 1





  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
significance check


Explanation:
Tam öbek olarak yaptığım arama sonuçları 46.500 sonuç verdi.


    https://www.google.com.tr/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=%22significance+check%22
Selçuk Dilşen
United Kingdom
Local time: 22:16
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

38 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
priority check


Explanation:
Onemliyse onceliklidir. O yuzden oncelik kontrolu olarak kullanilir.

Erkan Dogan
United States
Local time: 17:16
Native speaker of: Turkish
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
significance test


Explanation:
Or "test of significance" (test yerine testing ifadesi de kullanılıyor)

http://www.stat.yale.edu/Courses/1997-98/101/sigtest.htm


    https://explorable.com/significance-test
    https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Statistical_hypothesis_testing&redirect=no
Zeki Güler
Local time: 22:16
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yunus Can ATLAR: http://www.statpac.com/surveys/statistical-significance.htm
3 hrs
  -> Teşekkürler

agree  altugk: Hangi değişkenlerin diğerlerine göre sonuç üzerinde daha anlamlı bir etkisinin olduğunu bulmaya yarayan bir testtir ("multiple variables" burada devreye giriyor). Uygun kullanım bu şekilde olmalıdır. İyi çalışmalar.
4 hrs
  -> Teşekkürler
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
identify which groups of means differ significantly


Explanation:
I know this isn't a literal translation. But you will find it is used almost exclusively in regard to post hoc significance tests such as Duncan's MRT or Tukey's test. Both of these are used to find subsets of the means such that, the means within each subset do not differ from each other.

So, it's a control of significance, but a very particular one.


DLyons
Ireland
Local time: 22:16
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yunus Can ATLAR: DLyons, why dont you offer the term "control of significance" , its already embedded in your answer!
1 hr
  -> Thanks Dorlion. OK I'll do that.
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
control of significance (levels)


Explanation:
This is closer to the source text, but maybe doesn't explain how the term seems to be used in the Turkish literature (mainly regarding specific tests in areas such as Agronomy, Medicine and where one is not too concerned with Type I error).

I'm posting it as a possible alternative following Dorlion's suggestion (and am happy to withdraw it if anyone feels two answers are excessive).

DLyons
Ireland
Local time: 22:16
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yunus Can ATLAR: That's it, it gives 6.070.000 google hit...
3 mins
  -> Thanks again Dorlion.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search