14:34 Mar 10, 2006 |
Turkish to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Tim Drayton Cyprus Local time: 01:52 | |||
Grading comment
|
Madencilik Tekstil İnşaat Petrol Ürünleri Pazarlama Sanayi Ticaret Limited Şirke Mining, textile, construction, petroleum goods marketing industry commerce limited company Explanation: Galiba bir şireketin isminin son parçası. Olduğu gibi doğrudan çevrilir bence. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2006-03-15 07:52:49 GMT) -------------------------------------------------- Serdar_000'nin dediği gibi özel ismin olduğu için çevirmemek daha doğru olur. |
| |
Grading comment
| ||