https://www.proz.com/personal-glossaries/113272-samnok-glossary

Translation glossary: SamNok Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 234
Next »
 
2 finishesلونين تغطية نهائية 
English to Arabic
200 cal.app.4thمجلد 200، محكمة استئناف كاليفورنيا، الدائرة الرابعة 
English to Arabic
A shift in mindsetتغير في العقلية 
English to Arabic
ABE interviewاستجواب الحصول على أفضل دليل 
English to Arabic
Acknowledgment of Serviceالإقرار بتلقي المستندات - الإقرار بالحصول على الخدمة 
English to Arabic
actuationsعمليات التشغيل 
English to Arabic
adapt or removeفيمكن تبنيها أو التخلي عنها حسب الحاجة 
English to Arabic
administeringإعطاء /إعطاء الحقن تحت الجلد 
English to Arabic
affordability insightsتقرير القدرة على السداد 
English to Arabic
age-adjusted comparative prevalenceاعلى معدل انتشار لإختلال تحمل الجلوكوز المصحح بالعمر/أعلى انتشارمصحح عمرياً لإختلال تحمل الجلوكوز 
English to Arabic
airbag suppressionإيقاف تشغيل الوسادة الهوائية 
English to Arabic
always on contentمحتوى مستمر بلا انقطاع 
English to Arabic
and will be alive toسيطَّلع على 
English to Arabic
anti-dullness, cooling formulationتركيبة مزيلة للبهتان مهدئة للبشرة 
English to Arabic
any node levelفي اي نقطة/عنصر مرحلة 
English to Arabic
any one year termأي فترة مدتها سنة واحدة 
English to Arabic
Aqueous/serum like texture.تركيبة مائية شبيهة بالمصل 
English to Arabic
as is not hereby directed to be borne otherwise than by my residuaryباعتبار أنه لا يوجد في هذه الوصية ما ينص على دفعها من أي وجه آخر غير فضول تركتي هذه 
English to Arabic
as they in their absolute discretionوفقًا لما يرونه مناسبًا من واقع سلطتهم التقديرية المطلقة 
English to Arabic
attachesيحجز - يصادر 
English to Arabic
B2B cross-border paymentsمدفوعات (مالية) بين الشركات عابرة للحدود 
English to Arabic
Balm-to-oil rich textureتركيبة غنية من البلسم الزيتي 
English to Arabic
basal and a ceilingقواعد المستوى القاعدي والمستوى السقفي لكل اختبار 
English to Arabic
blemishesعيوب البشرة 
English to Arabic
blottersورق نشاف 
English to Arabic
body puffليفة أو إسفنجة 
English to Arabic
brand claimsمزايا-مميزات المنتج/ما سيجنيه الزبون من شراء هذه العلامة التجارية 
English to Arabic
broken skinالبشرة المشققة (الجافة) 
English to Arabic
buildجمْع/توفير - لمساعدتك على الادخار من أجل الطوارئ 
English to Arabic
cannageالتضفير 
English to Arabic
Cantilever Depannerماكينة الالتقاط والرفع 
English to Arabic
CERTIFICATE OF GROUNDSشهادة تخصيص أراضٍ 
English to Arabic
charging caseعلبة الشحن 
English to Arabic
Clay-Mud Cleansing Powderمسحوق الطمي الصلصالي لتنظيف البشرة 
Arabic to English
CLIENT shall take and shall have no rightيلتزم ولا يحق له 
English to Arabic
come to the tableتَخلص مناقشتهم إلى _ يسفر نقاشهم إلى 
English to Arabic
community of fellow group adminsجماعة الزملاء المسؤولين عن إدارة المجموعة 
English to Arabic
community of fellow group adminsجماعة الزملاء المسؤولين عن إدارة المجموعة 
English to Arabic
considers applicants for allيقبل المترشحين لجميع 
English to Arabic
Continuing to clobber the marketمستمرةً في اكتساح السوق 
English to Arabic
couture touchلمسة راقية 
English to Arabic
curtilageما يتضمنه 
English to Arabic
Demonstratesتُظهر 
English to Arabic
Designated Support Personمرافق المريض 
English to Arabic
developing PMLالإصابة باعتلال بَيضاء الدِّماغ العَديد البَؤَر المُتَرَقِّي 
English to Arabic
Disputing the jurisdictionالطعن في اختصاص / الدفع بعدم اختصاص 
English to Arabic
distressحجز 
English to Arabic
distribution in specie of the assets of any such companyتوزيع/تقسيم أصول/موجودات أي من هذه الشركات إلى شرائح 
English to Arabic
Division of Child Protection & Permanencyقسم حماية الطفل واستدامة رعايته 
English to Arabic
do not act in a careless wayلا تتصرف بعدم اكتراث 
English to Arabic
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search