Translation glossary: Colloquial Spanish (European) expressions

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-28 of 28
 
#?�#���� &ڃ���a� � $����PK!��:f4�'xl/printerSettings/printerSettings2.binb`� 0�0������� 6�bd8'|RJ�0���B�H���PK!��:f4�'xl/printerSettings/printerSettings3.binb`� 0�0������� 6 
Spanish to English
<��T�:۲��xfU��3}�ܿ����t���2]������&��77�r����ji�Z�G�_��L�hp&3�If�{���5ddK�����^�Q��G��Y �z= ��E$����� � ��f�ɜu$Q�%̌�c3H%gx��(����qV����Ob��{��Rq�9fc���$u$hI3�����&�l��i6wie��������M<��xi�plM�bF� 
Spanish to English
%!xl/styles.xmlPK-!�37$v �$xl/sharedStrings.xmlPK-!;m2K�B#�/xl/worksheets/_rels/sheet1.xml.relsPK-!��B#�0xl/worksheets/_rels/sheet2.xml.relsPK-!4� ��B#�1xl/worksheets/_rels/sheet3.xml.relsPK-!���[B�'�2xl/printerSettings/printerSettings1.binPK-!��:f4�'O3xl/printerSettings/printerSettings2.binPK-!��:f4�'�3xl/printerSettings/printerSettings3.binPK-!�b�EAQA4docPro 
Spanish to English
.���e���_�q��d7q긶5Ƞ�B�N۾G�=�S�#���;~D���!��]�i(��}�R��k��:�4!ڤ �e�S\��f�jp�[�9v���y����6(��XvpŠ��*�)y0aג 
Spanish to English
/�|��8�{'��b��u��zzT�$�T}�B���[��+��}�Y���e����4��Ym�z�6��fq�/Ť�%-�����F�K=�N%F:S�*�P����m2�v@���"�����Q�[�c����a�&�j�FHP؏Tك�d��f�|� 
Spanish to English
;s�� ��K)��/)�U�(���vž_n'+��B߂�b��������R��Ma�ҩU�i�|�P��G5n�Llaek��h"B��� 
Spanish to English
?�9L�ҙ�sbgٮ|�l!��USh9i�b�r:"y_dl��D���|-N��R"4�2�G�%��Z�4�˝y�7 ë��ɂ�����PK!�dF��xl/workbook.xml�Umo�0�>i��;��J��5R;U[�~�\0�W�Ș����i�j�:����s/6�gm�k*j���i�Lx��U�~�ƺ��Z�2%9/i�v�Fg���N�\<=r��@Y�h-eF��iA�^�4��+��%i��T�a��g���G�g0x����y���=��9�@�^��Њ�3pOM�'����L�:P�I�\�\���n���~�� �5x�;WK�y&O��I����G)h���sH�!膩����EVވ�����hZ����E4w�f��i�rz׷�F��)T�r�外��I��hK=�x6����7à{Q�S}��>dE-����)߆H��;^n;�=K��t=Lz�%e�50�x��b�#F�Q ���#F�+J�ԺY+��_�?�ԉ�C��B 
Spanish to English
��x�c���î6u<�`4$C�]��].+���l��=rnkb��Z��}�?F_�+ i�E�3ut����?�A|�@���#�0'�����F�S̥ 
Spanish to English
b<^�O7�9�?���3�b_q�>z�#g�_�&�����⩮�V�_��e=ܦ8�?��PK!�5�� xl/worksheets/sheet3.xml��Mo�0 ����c�i�.F��XP�ú�gE�m!�)PJ�t��4i�\���H�!E����\+���Ů�Y�J���vu!�z}�"Dݕ�� 
Spanish to English
�m��g���� p���[ �nuf���B|Sd�j� 
Spanish to English
ɗ"�F��~y)�($����_�����a~��w߼|����uƎ�O�(alu�*uF 
Spanish to English
ie�8� �K��8�B��CS�/��PM��F���5��1�w�Wh�.#긗V9�ƒ�4"r�s�L�MtN5�c���HQ�|�F��2� e���hPj���B���(��52� 4%�K)nX#�"I�8�ry��JT� 
Spanish to English
P>ƃ�um4>z}jБXŽ�3���� �!W-��i�uǗ������|�5(w�>}�5��g�V��(3��)��B��Q�4X\gcU�M(�5!7�ж`bR��U��|d�|�c[p�v8%o!p�������6$�j�Bb2���'��u�և�+�ؼQ˾ �������[ҽ!��s��H_N�{���:�⍠]�*津~X�7��o�K��q��S�G |Y�mR��ʻ5&�&� ��d}w���O�{6���P�Y��䤸�� ��PK-!��X�y[Content_Types].xmlPK-!�U0#�L �_rels/.relsPK-!�dF���xl/workbook.xmlPK-!� �(�� xl/_rels/workbook.xml.relsPK-!`�u�$ 0 
Spanish to English
PK!��X�y[Content_Types].xml �(��� �����X�@j/�b{�2��`YW�g3�I�"�;m�4��֣H��ժr2����Mo�� W[�DI䟤ļ�Za�<X�)\��g�J�򙚂��2w��R� ��@��%�K^^+�+���*���X�\X������]>�:E@i 
Spanish to English
V^�q���h�^��ݭ�FnѢ/�E2�o��Gz��>*'�bej!z6�����4�w�v'�Uf�y�]�4�N���L:����E'��V]�(�Y=�À.� �.��f�s�Jذ?7�M�N�Y�ef���S v�@&��2��a^�!�R3N6�/V����O5��K+ �`G׵��'�*:����� 
Spanish to English
xl/styles.xml�U�n�0 }����v�lKS�a@;`��-'Bu1$%s6��G�N�ݭ�^b��)&�j�@{f 
Spanish to English
Xo��0T3�۷�0q�B�#�-�y����1N2��4���;�B�=�|�m�f��?�t��P��Bp�F�J��o���ۄ��8d}L|Uf]$Na]�� rB{��Op�t��G���O��CU�$�����X�)��ff:M��tB��D|�>��3�g���Y�w��N����-��<*w(t}/^��J�Q�� 
Spanish to English
Z�+�j��a��s�o�[�s$���g&�SQ�ո���S��!0T߄�T�`���LV��e�jB�0>���ΖZ�a]w�糣e0 �Q5�.of+�.?�{��;��4��*�ˊ�=�q25?�2�T���f_�7����5H@�b��قVǏ��F��M��!���L��*Њ�F�vgD�]S�&��A���+T� 
Spanish to English
~I���л�K����Z�9fV�Bla�o�p�q��SF�dLe�Rc�L���OhvM�7�ܝS �0��N�\����8ƀ�)��H�τ�%�`9�H=�U�˄bA�G��w� ����sw��PK!4� ��B#xl/worksheets/_rels/sheet3.xml.rels���j�0D���{$'�R��\B �6�U^�"�Jh�����X�B��c�0��{�����u 
Spanish to English
���v�e.cJ��}�`T)�(@Z���Lי�Ë����<�Ez���M�EZ�� ��I��f(��ӈ[�䜯 
Spanish to English
�Gķyzu?�����S��]�FFS�� � �Bc���1r^�vh2V���-c�����PK!�U0#�L _rels/.rels �(� 
Spanish to English
��/bqv�;75��;�Ӄ�M�x ���h�q� Q8���|&ؚ��덪�W��r��8���(�<mV�b٬�WmFq4��1��k�0Y���7� �̂j�&�v�ag8���M��r%�x|�5�q\�iq�Zouz��G}��٩��$"��W<��Jp��d<*"��Ε(����GY��/3�߇O�ҋ yP�Л� ��`Mh'\G��3@�ݵ+.�#YtV�ɾ�� #ޱU��=��Ҟ�$���.�R�(��� 
Spanish to English
�=�xJ�������ī*& A@��U\b��Յ�c����E�܊h�'� �M��b����`�(� �� 
Spanish to English
��r�v�"R��߷�Ws�)�Yl� CJ��S�T3n&J��s�t�Ap�6܈���A2�@�(U��J�J@ߟ�[��ݘ�sg�<�⫠��˔'̢1ʾ����0=�r�m'^���[�+v�A��Ù�p�Ǫ��y���S���e�F�Y�?TEo�7�Y-��(V!� �2W��[ւ�Dخ�7�F= 
Spanish to English
�� ��?ͶH��D��.����JӀ�!A{*$�#O�V��r�ɵj��7�i��!�KXU���A�VG�?4և#͙KpN�z�G�g�ʶ6����˺Cҫ���ˮ�;�{���1�`?��! Xń���j��9��&�V϶o�j����ɉ5~�]}vs���|c�B�M_�����R��0:�������~W��*�}&�|6�珅mx7�W��ޱ�i�T��}����J���-câg͗P�M�غ�l�p�}��r��`Xm NƓS 5���j��B5�����4�qD�{��ƈ�8k�<�=M�Bb<N^��7^x�� �p*��\��#E�6JѰ���.�-$WT��:Z��By�Z�C5�����PK!�0��L"xl/theme/theme1.xml�ZI�I��VR�H��ڜဤ��V$���E/z�h zI��m 
Spanish to English
�k�彬�V�*�P�����ٵ����\�d����_Ĩk���PK!5�ܸ� xl/worksheets/sheet2.xml���o� ��'�@���i�.V�jZT-��u?� >�(�C@����N�F�KT��p���{�����3���V��r�*��m+�����g!J[�-T|�?�?~�mѯCl�x�+��#C� 
Spanish to English
��LށË޴��OJ�tƒ��g��4:��-M�'����ON�����d.z��$����b��$�?��w�S^�Ey���c[�!+7��af�����m�Mzؤ�����ym�4�n�\V��m�7�p�g��i��Ѩζ�>���c~侬�i��F����M;h�y���iq�O3L�K�(��_���>?4�I�|�6`�-���l���i���!+�G����vR��g�ۇCY�w;X�����R�_���j��{��EV�uy�\�̣���G�Q�u3���4n0��7PM�In����� 
Spanish to English
���)JI���ч���ck�VȆ$���������=�G�I�ѷN��F��� 
Spanish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search