Translation glossary: SK-EN (UK) miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 247
« Prev Next »
 
helmintosporióza pšenice, PYRNTRPyrenophora tritici-repentis, wheat yellow spot, tan spot 
Slovak to English   Agriculture
hneď niekoľkoa multitude, a range/series of, a number of 
Slovak to English
hrdza jačmennáPuccinia hordei, leaf rust of barley, brown rust, barley leaf rust 
Slovak to English
hrdza ovsenná, PUCCCAPuccinia coronata, crown rust (of oats) 
Slovak to English
hrdza pšenicováPuccinia triticina, wheat leaf rust 
Slovak to English
idúce po seberunning consecutively, consecutive, successive 
Slovak to English
isť vzorom, isť príkladom + dat.to lead (someone) by example 
Slovak to English
jadrovinypome trees 
Slovak to English   Botany
je mi ľúto + gen.I\'m sorry about ... 
Slovak to English
jesť jej chutíshe has an appetite 
Slovak to English
kastaster nehnuteľnostíland register 
Slovak to English
katastrálny úradland registry 
Slovak to English
kôrnatec jedovatýGila monster, Heloderma suspectum 
Slovak to English
koľko časuhow much time, how long; how much of the time 
Slovak to English
kocky LegaLego bricks 
Slovak to English
kocky LegaLego bricks 
Slovak to English
koeficient šikmosti [statistics]skewness 
Slovak to English   Mathematics & Statistics
koeficient špicatosti [statistics]kurtosis 
Slovak to English
kolónové lúhovací štúdiecolumn leaching studies 
Slovak to English   Environment & Ecology
kolienko [cereal crops]node 
Slovak to English
koniec klasenia [crop growth stage]end of heading (BBCH 59) 
Slovak to English
kontextové okno [IT]pop-up window, pop-up menu 
Slovak to English
kritickejšá GAP [pesticides]more critical GAP 
Slovak to English   Agriculture
ku ktorému sa pripočítaplus 
Slovak to English
kvetárka repovábeet fly, spinach leaf miner, mangold fly 
Slovak to English   Agriculture
liek na predpisprescription medicine, prescription drug 
Slovak to English
Likertova škálaLikert scale 
Slovak to English
likvidácia poistných udalostísettlement of claims 
Slovak to English
lipnica, POATRPoa trivialis, rough meadowgrass 
Slovak to English
lyzimetrická štúdia [pesticides]lysimetric study 
Slovak to English
má prísne zakázané ...is strictly forbidden to ... 
Slovak to English
mätonohyryegrasses [taxon: Lolium] 
Slovak to English
méra jabloňová (Psylla mali, PSYLMA)apple sucker 
Slovak to English
môže za to ....... is to blame, ... is the reason 
Slovak to English
múčnatka trávováBlumeria graminis, barley powdery mildew, corn mildew 
Slovak to English
metlička obyčajná, APESVApera spica-venti, silky bent 
Slovak to English
metodické usmerneniemethodological guidance, methodological guidelines 
Slovak to English
miesto pôsobeniaplace of employment; place where activity is conducted 
Slovak to English
molica skleníková (Trialeurodes vaporariorum TRIAVA)greenhouse whitefly 
Slovak to English
molica tabaková (Bemisia tabaci BEMITA)tobacco whitefly 
Slovak to English
na mieru šitýmade to measure, tailored 
Slovak to English
na nevyhnutný časfor as long as necessary, for the necessary time 
Slovak to English
nažltlýyellowish 
Slovak to English
napodobiťsimulate 
Slovak to English
navštívil(a) pohotovosťwent to emergency [hospital] 
Slovak to English
nárazníková zóna [environmental protection etc.]buffer zone 
Slovak to English
návessemi-trailer 
Slovak to English
návrh na zverenie dieťaťa do starostlivostiapplication for custody of a child 
Slovak to English   Law (general)
neštandardizovány regresný koeficient [statistics]unstandardised regression coefficient, B coefficient 
Slovak to English   Mathematics & Statistics
neštátne zdravotnícke zariadenieprivate health establishment, private healthcare institution 
Slovak to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search