Translation glossary: Marketing

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-18 of 18
 
Aquí el tiempo cuenta como bien vividoIci le temps c'est des bons moments 
Spanish to French
audienceaudiencia 
French to Spanish
claimspromesses marketing/publicitaires 
Spanish to French
concepteur-rédacteurredactor creativo / copywriter 
French to Spanish
cuadros de mandotableaux de bord 
Spanish to French
devenir prescripteur de modeconvertirse en prescriptor de moda/tendencias//convertirse en marcador de tendencias 
French to Spanish
frontis rotulaciónbandeau 
Spanish to French
garant de la mesure des engagementsgarante/responsable de la evaluación/valoración de los compromisos 
French to Spanish
garder la tête dans les étoilesver respuesta 
French to Spanish
la presencia y la imagen de la empresa han salido muy reforzadasla présence et l'image de l'entreprise en sortent grandement renforcées 
Spanish to French
le damos vueltas al concepto deon se creuse la tête/les méninges autour du concept de 
Spanish to French
partis-prisapuesta(s)/propuestas 
French to Spanish
Pero los hechos hablan más de uno mismo que las palabrasMais nos réalisations en disent plus sur nous qu'un long discours 
Spanish to French
presencia en elementos promocionalesprésence/visibilité sur les supports de communication 
Spanish to French
que proponen la filosofía y los productos de XXXemblématiques/caractéristiques de l'esprit et des produits XXX 
Spanish to French
qui nous valent votre confianceque nos hacen merecedores de su confianza 
French to Spanish
s'inscrit dans un démarchese enmarca dentro/se inserta en una política 
French to Spanish
un meilleur ciblageuna mejor identificación 
French to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search