Translation glossary: Mots trouvés dans aucun dictionnaire

Creator:
Marcombes (X)
Marcombes (X)
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 245
« Prev Next »
 
break cordcorde de décrochage 
English to French
breakdown characteristicpropriétés des pannes 
English to French
Butzenbouchon de prise 
German to French
chapelle parasiteparasitic (parasite) chapel 
French to English
Charge signaturesignature de charge 
English to French
cluster jurisdictionCluster Zuständigkeit, "cluster" betrügerischer oder deliktischer Art 
English to German
compactadora de ferrallacompacteur de ferraille 
Spanish to French
congressional officeBureau du Congrès 
English to French
Contractorle contractant / l'entrepreneur 
English to French
controlled blasting proceduresprocédures de dynamitage contrôlées 
English to French
core agreementacord sur le fond (la substance) 
English to French
Crosswalkingeffectuer des croisements de métadonnées 
English to French
Cubierta Castillo y Puente Navegacióngaillard du pont supérieur et le pont de navigation 
Spanish to French
Darmschenkelbranches de l'intestin / segments intestinaux (colon transverse ou colon sigmoïde) 
German to French
definitiven trockenen Demarkationdélimitation définitive de la partie sèche nécrosée 
German to French
delaying the recognition of provisions on expected credit lossesretarder la comptabilisation de provisions sur pertes de créance(créances irrécouvrables) escomptées 
English to French
DepotzubereitungPréparation à effet retard 
German to French
die empirische Evidenzbasis dargestelltqui représentent le fondement des preuves empiriques 
German to French
die Isolierungla séparation 
German to French
disability progressionprogression de l'incapacité 
English to French
displacement machinemachine à déplacement de charges électriques (machine à influence) 
English to French
drain water out of/todrainer l'eau du/vers 
English to French
dreifacher/vierfacher Urgrossvatertrisaïeul, quadrisaïeul, quinquisaïeul 
German to French
Drip funnelsinstallations de récupération des écoulements de pétrole 
English to French
dualen plättchenhemmenden Therapiebithérapie antiplaquettaire 
German to French
dumpvidage (unique) 
English to French
durchgemachten Hepatitis mit bestehenden Antikörpernhépatite terminée en phase aigüe (avec présence d'anticorps dans le sang) 
German to French
earthfill dambarrage en remblai 
English to French
Eigenkapitalspiegeltableau des fonds propres 
German to French
eine setting-übergreifende Konsolidierungune consolidation englobant tous les paramètres 
German to French
einseitige Cross-over-Studieétude cross-over unilatérale (plan d'étude croisé unilatéral) 
German to French
einstellig wachsencroître à un chiffre 
German to French
elektronische Änderungsanzeige (Medikamente)affichage électronique de modification d'AMM 
German to French
Embankment Artificial Islandîle artificielle par remblai/remblaiement 
English to French
Empfangsbereitschaftréceptif 
German to French
Endlage/Endstellungposition d'arrêt 
German to French
ermöglicht die Ablösung des Filterkuchenspermet de détacher le gateau de filtre (tourteau) 
German to French
Excise duty setoffcompensation des droits d'accise 
English to French
Excise duty setoffcompensation des droits d'accise 
English to French
expanderexpanseur 
English to French
fail to obtain a vested interestn'obtiendra pas le droit de dévolu (des biens aux héritiers) 
English to French
fanout cablecâble à étalement / à écartement (des fibres optiques) 
English to French
für qualitative Fußarbeitpour une qualité des mouvements de pied 
German to French
für Schadenfolgen eintretenrépondre des dommages indirects (collatéraux) 
German to French
feerétribution (du travail) 
English to French
feinfühliges Einstellenréglage fin (précis) 
German to French
Feingranulität an Erweiterungsmodulenfine granularité sur modules d'extension (MultiTrans Prism) 
German to French
flaking millfloconneuse industrielle (écailleur à rouleaux) 
English to French
flowableinjectable (administrable) par flux 
English to French
Folgetherapiethérapie ultérieure 
German to French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search