Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 201
Next »
 
"Riserva accantonamento utili su cambi da valutazione"Foreign currency translation reserve (gains) 
Italian to English
(eventi) concorsualicontributory (accidents) 
Italian to English
60 gg df fm bb60 days after invoice, at the end-of-the-month, by bank transfer 
Italian to English
a titolo di accontoas advance (payment) 
Italian to English
a titolo precontrattualeon a precontractual basis 
Italian to English
abusi creditiziimproper lending 
Italian to English
accensione di documentata all’incassovia documentary collection 
Italian to English
AffiliatoFranchisee 
Italian to English
al lordo delle ritenute fiscali e conti previdenzialigross of tax and social security contributions 
Italian to English
al netto di r.a.net of witholding tax 
Italian to English
albo mediatori creditiziregister of credit brokers 
Italian to English
altamente qualificatagiving a high/adequate level of control/influence 
Italian to English
Altri beni,attrezzat. industr. e comm.Other assets, fixtures and fittings, tools and equipment 
Italian to English
anagraficamaster record(s) 
Italian to English
arrotondata al sedicesimo superiorerounded up to the nearest one-sixteenth 
Italian to English
attività extra canoneadditional services/non-flat rate services 
Italian to English
atto di alienazionedisposal 
Italian to English
atto di trasferimento a titolo onerosotransfer for valuable consideration 
Italian to English
attualizzatodiscounted 
Italian to English
autofinanziabilitàself financing level / ability 
Italian to English
avvaloramentovaluation=determination of value 
Italian to English
azioni ordinarie prive di valore nominaleordinary shares with nominal value of zero 
Italian to English
Banca AcollatariaContracting Bank/Obligee 
Italian to English
Banche c/c passivoBank overdrafts 
Italian to English
benestare bancariobank clearance / approval 
Italian to English
beni riscattatiPrincipal and end-of-lease purchase payments for the period 
Italian to English
bilancio (consolidato) intermedio(consolidated) interim financial statements 
Italian to English
Bilancio e programma dei pagamentiBudget and payment schedule 
Italian to English
budget di cassacash budget 
Italian to English
buono di resocredit note 
Italian to English
business chequeassegno aziendale 
English to Italian
cancellatadischarged 
Italian to English
CAP. SOC.INT. VERSATO L.8974000000Fully paid-up share capital of L. 8974000000 
Italian to English
capital commitmentsconti d'ordine 
English to Italian
Capitale sociale euro 10,000 i.v.Share capital, fully paid-up 
Italian to English
capitale sociale interamente sottoscritto e versatoIssued and fully paid-up share capital 
Italian to English
carte di pubblico creditolegal tender 
Italian to English
ceduto in garanziaassigned as securtiy 
Italian to English
centro cambi e derivatiexchange rates and derivatives centre 
Italian to English
cessione di creditoassignment of benefit 
Italian to English
codice fiscaletaxpayer identification number / tax i.d. 
Italian to English
Collegio di garanziadisciplinary board 
Italian to English
commissariamento dell'enteplacement of the entity under administration 
Italian to English
compensated through optionsdiritti d'opzione 
English to Italian
competenza temporaleon an accruals basis 
Italian to English
con la stessa valutacleared funds according to payment method used 
Italian to English
con metodo integraleusing the full consolidation method 
Italian to English
concorso fra creditoriarrangement with creditors 
Italian to English
conferimento di partecipazioniallocation of shares 
Italian to English
Conto corrente di servizioBasic current account 
Italian to English
Next »

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search