https://www.proz.com/personal-glossaries/99554-science-chemistry

Translation glossary: Science-Chemistry

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 98
Next »
 
2-hydroksy-1-naftoesany lantanowce ciężkieheavy lanthanide 2-hydroxy-1-naphthoate 
Polish to English
3 aminoetilcarbazol-dimetilformamide3-aminoetylokarbazol-dimetyloformamid 
English to Polish
adventitious carbonwęgiel/warstwa węglowa z zanieczyszczeń przypadkowych 
English to Polish
aliquot activitypromieniotwórczość podwielokrotnej części próbki 
English to Polish
at refluxw warunkach powrotu skroplin 
English to Polish
at the vicinity of -OH groupsw sąsiedztwie/okolicy grup hydroksylowych 
English to Polish
AViczba kwasowa (ang. acid value) 
English to Polish
blank value matchingdopasowanie do wartości próbki zerowej 
English to Polish
blow down water / water blow downwoda spustowa/woda spuszczona 
English to Polish
C-ratewspółczynnik C 
English to Polish
C3-compoundzwiązki chemiczne zawierające trzy atomy węgla/związki trzywęglowe 
English to Polish
cappedzakończony 
English to Polish
carbonochloridatechloromrówczan 
English to Polish
cationic speciesforma kationowa 
English to Polish
chemistryskład chemiczny/właściwości chemiczne/reakcje chemiczne 
English to Polish
chlorine-generating tabletstabletki do dezynfekcji na bazie chloru 
English to Polish
chrome antimony titanium buff rutileżółto-brązowy pigment na bazie tlenku chromu, antymonu i rutylu dwutlenku tytanu//o strukturze rutylu 
English to Polish
clippingmodyfikacja rozmiaru (ang. clipping) 
English to Polish
collapse temperaturetemperatura załamania 
English to Polish
concentration of the reaction gasstężenie gazu reakcyjnego 
English to Polish
contact sulphuric mistosad mgły/mgieł kwasów siarkowych 
English to Polish
containment roomobudowa/komora bezpieczeństwa 
English to Polish
crown-in conformationkonformacja koronowa typu "in" 
English to Polish
differential scanning calorimetry patternwykres 
English to Polish
electrodes with high electrolyte dischargeelektrody o wysokiej sprawności wywołania wyładowania elektrycznego w elektrolicie 
English to Polish
final reagent sample mixkońcowy zestaw próbek odczynników 
English to Polish
flashing liquidciecz odparowująca rzutowo/gwaltownie 
English to Polish
flooding additivedomieszka polimerowa do powodzi chemicznej 
English to Polish
Franz Cellbadania przenikalności przeprowadzane na komorach dyfuzyjnych typu Franza 
English to Polish
goryczebitters 
Polish to English
halo hydrogenetionhydrohalogenacja 
English to Polish
Headspace Enrichment over a Neat Sample Preparationwzbogacenie fazy nadpowierzchniowej ponad.... 
English to Polish
heated intopołączono skurczowo przez rozgrzanie 
English to Polish
injuryuszkodzenie 
English to Polish
inteference byzakłócenie pomiarowe można skorygować przez oznaczenie (oznaczając) 
English to Polish
koagulowany układcoagulated system 
Polish to English
kwas 2-hydroksypropylomerkapturowy (metabolit tlenku propylenu) (HPMA)2-hydroxypropylmercapturic acid (metabolite of propylene oxide) 
Polish to English
laboratory throughputlaboratoryjny przepływ leku 
English to Polish
liniowe fragmenty polipropionowelinear polypropionate fragments 
Polish to English
Manganese Amino Acid Complexkompleks aminokwasowy manganu 
Polish to English
manifold withłączyć się z 
English to Polish
mechanical structure-based(które są żródłem) mechaniczno-strukturalnych właściwości 
English to Polish
microprecipitated bulk powder/processproszek złożony z terapeutycznie czynnego związku w postaci amorficznej rozproszonego w polimerze 
English to Polish
mixturemieszanina 
English to Polish
mono-sodium hydrogen malatewodorojabłczan sodu 
English to Polish
monoperthalic acidkwas monoperftalowy 
English to Polish
nagromadzenie magnezumagnesium concentration 
Polish to English
NAVniedostępne 
English to Polish
naważka wieloskładnikowaweighed-out multi-component portion 
Polish to English
neat pHpH w stanie nierozcieńczonym 
English to Polish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search