Ospedale Classificato Hospital religioso concertado [\"Classificato\"]

Creator:	Carmen Cuervo-Arango
Language pair:	Italian to Spanish
Discipline:	Law (general)
Definition / notes:	Cosa si intende per ospedali cd. classificati? Quando si parla di ospedali classificati si fa riferimento a quegli istituti ed enti ecclesiastici che esercitano l\'assistenza ospedaliera e che, ai sensi dell’art. 1, ultimo comma, L. 132/1968, qualora in possesso dei requisiti previsti dalla legge, possono essere “classificati”, a domanda, nelle categorie ospedaliere previste dal legislatore per la programmazione ospedaliera. Ciò significa che i requisiti strutturali e l’organizzazione delle attività e servizi devono essere qualitativamente gli stessi delle strutture ospedaliere pubbliche e che tali ospedali, per poter erogare qualsiasi prestazione, devono attenersi e rispettare i L.E.A. - Livelli Essenziali di Assistenza, strumentali alla fornitura di prestazioni e servizi a tutti i cittadini indipendentemente dal reddito e luogo di residenza da parte degli enti del SSN. Ciò che caratterizza gli ospedali classificati è, dunque, la proprietà degli stessi, che non appartiene allo Stato ma ad ordini religiosi, anche di fede non cattolica. Quanto alla loro disciplina, già nella L. 833/1978, istitutiva del SSN, si prevedeva, all’art. 41, che il rapporto fra gli ospedali classificati e le UU.SS.LL. doveva essere regolato da apposite convenzioni; + Se entiende en general por concierto un contrato realizado entre un establecimiento sanitario (privado o público) y el organismo responsable de gestionar la asistencia sanitaria de la Seguridad Social, por el cual se determinan, bajo ciertas condiciones, las características y las tarifas de cada uno de los servicios sanitarios concertados. Hay algunos casos particulares en los que la relación entre el hospital y la Entidad Gestora se rige por Convenio de Vinculación o por Convenio Singular.
URL:	https://www.mscbs.gob.es/ciudadanos/prestaciones/centrosServiciosSNS/hospitales/introduccion.htm; https://www.simoneconcorsi.it/news/ospedali-classif