increasing numbers of addicts with decreasing levels of funding cada vez más adictos con presupuestos cada vez menores

Creator:
Language pair:English to Spanish
Discipline:Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Definition / notes:As translated and/or discussed in my doctoral thesis in the field of Translation Studies: \"Metaphor and Agency in the English-Spanish Translation of Texts in the Social Sciences \" (Melbourne, Monash University 2015: 66-67); “Russia’s hospitals are struggling to treat increasing numbers of addicts with decreasing levels of funding” (Parenti, \"Contrary Notions\" p. 280) En los hospitales de Rusia se hace un gran esfuerzo por tratar a cada vez más adictos con presupuestos cada vez menores.
URL:https://bridges.monash.edu/articles/Metaphor_and_agency_in_the_English-Spanish_translation_of_texts_in_the_social_sciences/4697467
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search